The Security error:In fact
Posting Thread and
Posting Messages is different and when someone create a new Thread, the owner of the Forum should specify who has the right to
talk on this new thread.
This is not maybe the best behaviour, but it was the way that we implemented it. We might change it in the futur version of LibreSource.
Regards,
Artenum Team